Dix-sept pays · plus de 400 guides · Chaque fait vérifié, chaque page datée Partenaires FondateursPublicitéDevenez notre partenaireTheMediterranean.com ↗inquire@TheMiddleEast.com
Français
leMoyenOrient.com L’Identité Numérique du Moyen-Orient
Concierge
Parasols et transats au bord de la piscine du resort désertique Bab Al Shams, Dubaï

Accueil›Préparer un voyage›Guides pratiques›Voyager en famille

Guides pratiques

Les vacances en famille de luxe au Moyen-Orient

Peu de régions réussissent aussi bien des vacances de luxe en famille que le Moyen-Orient : des resorts dotés de superbes clubs pour enfants, des mers chaudes et calmes, et certains des meilleurs parcs à thème du monde. De Dubaï et d’Abou Dhabi à Ras el Khaïmah, à Oman et à l’Arabie saoudite, ce guide réunit les meilleurs resorts adaptés aux familles et des conseils pour voyager avec des enfants.

Mis à jour le

En bref

Le voyage en famille en bref

Meilleurs mois
D’octobre à avril ; novembre et février sont idéaux
Vacances scolaires à noter
Thanksgiving et les vacances d’hiver et de printemps constituent la haute saison : réservez tôt
Vol de New York à Dubaï
Environ 12 à 13 heures sans escale
Décalage horaire
Dubaï a 8 heures d’avance sur l’heure de l’Est des États-Unis (9 pendant l’hiver américain)

Pourquoi la région est

Pourquoi la région est merveilleuse pour les familles

Les enfants sont choyés dans la culture arabe, et cet accueil se ressent partout, du personnel hôtelier qui retient le prénom d’un enfant aux restaurants qui réchauffent volontiers un biberon. Les plus grands resorts reçoivent les familles en hôtes d’honneur, avec clubs pour enfants, espaces pour adolescents, garde d’enfants, menus enfants et chambres communicantes ou villas.

Le soleil d’hiver est doux, le Golfe et la mer Rouge sont calmes et chauds, et les distances sont courtes : aux Émirats arabes unis, vous pouvez associer en une seule semaine un resort balnéaire, un camp dans le désert et un parc à thème de classe mondiale. Notre guide des services de Concierge, de sécurité et d’assistance aux familles couvre les nounous, les guides privés et bien plus encore.

Jardins d’un resort et large plage de sable blanc à Dubaï, avec Palm Jumeirah et l’Atlantis à l’horizon
Photo: CT Cooper · Public domain · Wikimedia Commons

Resorts adaptés aux familles

Des resorts cinq étoiles aux équipements remarquables pour les enfants de tous âges.

Atlantis The Palm

★★★★★ Palm Jumeirah, Dubaï

L’icône familiale d’origine, avec le parc aquatique Aquaventure, l’aquarium des Lost Chambers et des rencontres avec les dauphins à deux pas.

Site officiel ↗

Atlantis The Royal

★★★★★ Palm Jumeirah, Dubaï

Le resort jumeau Ultra-Luxe, dont les hôtes ont accès à Aquaventure, avec un superbe club pour les plus jeunes.

Site officiel ↗

Jumeirah Beach Hotel

★★★★★ Jumeirah, Dubaï

Une adresse familiale prisée de longue date, à côté du Wild Wadi Waterpark, avec un grand club pour enfants et vue sur le Burj Al Arab.

Site officiel ↗

One&Only Royal Mirage

★★★★★ Dubaï

Jardins, longue plage privée et club pour enfants dédié, dans le cadre d’un palais arabe.

Site officiel ↗

Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach

★★★★★ Jumeirah, Dubaï

Un élégant resort balnéaire doté d’un charmant club pour enfants et d’une restauration adaptée aux familles.

Site officiel ↗

Emirates Palace Mandarin Oriental

★★★★★ Abou Dhabi

Un grand resort-palais doté d’une vaste plage, de piscines et d’un club pour enfants, à proximité des musées d’Abou Dhabi.

Site officiel ↗

W Abu Dhabi – Yas Island

★★★★★ Île de Yas, Abou Dhabi

Surplombant le circuit de Formule 1, à quelques minutes des parcs à thème de Yas Island.

Site officiel ↗

Waldorf Astoria Ras Al Khaimah

★★★★★ Ras el Khaïmah

Un resort balnéaire palatial avec suites familiales, club pour enfants et excursions aisées vers le Djebel Jaïs.

Site officiel ↗

Six Senses Zighy Bay

★★★★★ Musandam, Oman

Villas avec piscine sur une crique privée, avec club pour enfants, snorkeling facile et sorties en boutre à la rencontre des dauphins.

Site officiel ↗

Al Bustan Palace, a Ritz-Carlton Hotel

★★★★★ Mascate, Oman

Une vaste plage, d’immenses piscines et un club pour enfants, dans un cadre emblématique entre mer et montagnes.

Site officiel ↗

The St. Regis Red Sea Resort

★★★★★ Île d’Ummahat, Arabie saoudite

Villas insulaires, lagons paisibles et snorkeling tranquille pour les enfants plus âgés.

Site officiel ↗

Marsa Malaz Kempinski, The Pearl

★★★★★ The Pearl-Qatar, Doha

Un grand hôtel insulaire avec plage privée, piscines et restaurants adaptés aux familles.

Site officiel ↗
Raies et poissons glissant dans l’aquarium de l’Atlantis The Palm

Raies et poissons glissant dans l’aquarium de l’Atlantis The PalmPhoto : Rokaszil · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Parcs à thème et sorties en famille

Des parcs de classe mondiale, presque tous climatisés ou couverts, parfaits pour les journées les plus chaudes.

Ferrari World Abu Dhabi

Île de Yas, Abou Dhabi

Un parc couvert avec la Formula Rossa, l’une des montagnes russes les plus rapides du monde, et des attractions douces pour les plus jeunes.

Site officiel ↗

Warner Bros. World Abu Dhabi

Île de Yas, Abou Dhabi

Des univers couverts consacrés aux héros de DC et aux Looney Tunes, magnifiquement thématisés et entièrement climatisés.

Site officiel ↗

SeaWorld Yas Island

Île de Yas, Abou Dhabi

Un parc consacré à la vie marine, avec des univers océaniques immersifs, des attractions et une vocation de recherche et de sauvetage.

Site officiel ↗

Atlantis Aquaventure

Palm Jumeirah, Dubaï

Un parc aquatique aux records multiples, dont les toboggans traversent des lagons peuplés de requins, avec une longue rivière paresseuse.

Site officiel ↗

IMG Worlds of Adventure

Dubaï

L’un des plus grands parcs à thème couverts au monde, avec des espaces Marvel et Cartoon Network et un univers de dinosaures.

Site officiel ↗

Six Flags Qiddiya City

Qiddiya, près de Riyad

Le premier Six Flags du Moyen-Orient, avec des montagnes russes record pour les adolescents en quête de sensations fortes. Consultez notre guide de Qiddiya.

Site officiel ↗
À confirmer

Disneyland Abu Dhabi

Île de Yas, Abou Dhabi

Un resort et parc à thème Disney a été annoncé sur l’île de Yas ; aucune date d’ouverture officielle n’a encore été fixée. Suivez notre page Disneyland Abu Dhabi.

Au-delà des parcs à thème

Certains des plus beaux souvenirs de famille sont les plus simples : un camp dans le désert au coucher du soleil, avec promenades à dos de dromadaire et observation des étoiles, une croisière en boutre le long des fjords du Musandam escortée de dauphins, ou une randonnée palmée au-dessus du corail depuis la plage à Aqaba ou à Eilat. En Égypte, les plus grands enfants restent fascinés par les pyramides et les trésors de Toutânkhamon au Grand Musée égyptien ; en Jordanie, la traversée du Siq jusqu’à Pétra est une aventure en soi.

Les musées font aussi le bonheur des enfants : le Louvre Abu Dhabi dispose d’un musée qui leur est dédié, et le Museum of the Future de Dubaï est l’un des favoris des esprits curieux. Parcourez nos guides des parcs à thème et divertissements, des expériences dans le désert et des musées de la région.

Conseils pratiques pour voyager

Conseils pratiques pour voyager avec des enfants

Optez pour un vol sans escale ; les compagnies du Golfe proposent berceaux, repas pour enfants et trousses de voyage, et notre guide des meilleures compagnies aériennes compare leurs cabines. Demandez des chambres communicantes ou une villa lors de la réservation, et réservez les places au club pour enfants pour les semaines les plus chargées. Les sociétés de chauffeurs et de location fournissent des sièges auto sur demande.

Le soleil est intense, même en hiver : chapeaux, écran solaire à indice élevé, tee-shirts anti-UV et eau en abondance sont indispensables. Les pharmacies et les soins pédiatriques dans les villes du Golfe sont excellents, avec de nombreux médecins anglophones ; consultez la santé privée. Prévoyez une couche légère pour chaque enfant, car les centres commerciaux et les voitures sont fortement climatisés.

Écoles et logements

Vivre ici en famille : écoles et logements

De nombreuses familles venues en visite finissent par s’installer. Dubaï, Abou Dhabi et Riyad offrent d’excellentes écoles internationales et des quartiers familiaux avec jardins et plages à proximité. Consultez nos guides des écoles internationales et de l’Immobilier de Luxe à Dubaï.

Les questions des familles

Quel est le meilleur âge pour un voyage en famille au Moyen-Orient ?

Tous les âges s’y prêtent. Les tout-petits adorent les plages et les clubs pour enfants, les enfants d’âge scolaire raffolent des parcs à thème et du désert, et les adolescents apprécient les attractions à sensations, la plongée et les sites antiques.

Quelle est la meilleure période pour des vacances en famille ?

De fin octobre à avril. Thanksgiving, les fêtes de fin d’année et les vacances de printemps sont les semaines les plus chargées : réservez vols, villas et clubs pour enfants longtemps à l’avance.

Les parcs à thème sont-ils ouverts en été ?

Oui. La plupart des grands parcs d’Abou Dhabi et de Dubaï sont couverts ou climatisés, ce qui en fait une activité estivale très prisée.

Puis-je faire appel à une baby-sitter à l’hôtel ?

Les meilleurs resorts proposent des services de garde d’enfants rigoureusement sélectionnés, à réserver généralement auprès du concierge au moins un jour à l’avance.

Immobilier Ultra-Luxe · Devenir propriétaire

D’un séjour à une demeure à vous

Partout au Moyen-Orient, les plus beaux resorts et les plus belles demeures se côtoient désormais, et de nombreux acquéreurs internationaux deviennent propriétaires avant même leur première visite.

Tourisme Ultra-Luxe et Immobilier Ultra-Luxe

Vérifié en octobre 2026. Les prix et les dates sont indicatifs et peuvent changer. Voir notre charte.