Dix-sept pays · plus de 400 guides · Chaque fait vérifié, chaque page datée Partenaires FondateursPublicitéDevenez notre partenaireTheMediterranean.com ↗inquire@TheMiddleEast.com
Français
leMoyenOrient.com L’Identité Numérique du Moyen-Orient
Concierge
Les colonnes du temple de Bacchus, à Baalbek

Accueil›Destinations›Liban

Liban

Liban Guide de voyage : Beyrouth, Byblos et la montagne des Cèdres

Ce guide de voyage au Liban célèbre un petit pays à l’immense réputation d’hospitalité, de gastronomie et de joie de vivre. Les restaurants et la vie nocturne de Beyrouth, le port antique de Byblos, les temples romains de Baalbek et les forêts de cèdres du Mont-Liban en font l’un des voyages culturels les plus enrichissants de la Méditerranée.

Mis à jour le

Présenté parLes Partenaires Fondateurs du Liban

Trois places pour les Agences immobilières de luxe et trois pour les Promoteurs dans chacun de ses 2 Territoires, attribuées dans l’ordre d’arrivée, après approbation. Devenir Partenaire Fondateur ›

En bref

Le Liban en bref

Capitale
Beyrouth
Visa pour les passeports américains
Demandez un visa avant le départ ; renseignez-vous auprès de l’ambassade du Liban
Devise
Livre libanaise (LBP) ; le dollar américain est largement utilisé et accepté
Décalage horaire
7 heures d’avance sur l’heure de l’Est des États-Unis la majeure partie de l’année
Week-end
Samedi et dimanche
Meilleurs mois
D’avril à juin et de septembre à octobre
Depuis New York
Environ 12 à 14 heures avec une correspondance
Langues
Arabe ; le français et l’anglais sont largement parlés

Culture et histoire

Sept mille ans d’histoire libanaise

Le Liban est l’un des grands paysages culturels de la Méditerranée : la terre des Phéniciens, de Byblos et de Baalbek, des cèdres et de la vallée de la Qadisha, avec six sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO dans un pays que l’on traverse en quelques heures.

Depuis les États-Unis

Le Liban pour les voyageurs venant des États-Unis

L’essentiel pour les voyageurs américains, en un coup d’œil.

Conditions d’entrée pour les passeports américains
Demandez un visa avant le départ ; vérifiez les conditions en vigueur auprès de l’ambassade du Liban. Détails sur les visas
S’y rendre
Pas de vol direct depuis les États-Unis : correspondance via Istanbul, Doha, Dubaï, Amman ou un hub européen vers Beyrouth. Tous les vols directs
Décalage horaire
7 heures d’avance sur New York la majeure partie de l’année
Argent
Livre libanaise ; le dollar américain est largement utilisé et souvent préféré. Munissez-vous d’espèces.
Prises électriques
Prises de types variés (C, D, G), 220 V : munissez-vous d’un adaptateur universel (la plupart des chargeurs de téléphone et d’ordinateur portable acceptent les deux tensions)
Week-end
Samedi et dimanche

Vérifié le 18 octobre 2026. Les règles et les horaires évoluent : confirmez-les sur le portail officiel avant de réserver. Vous faites escale avec une compagnie du Golfe ou une compagnie turque ? Consultez les programmes d’escale, et préparez votre premier voyage.

Pourquoi visiter le Liban

Le Liban accueille des voyageurs depuis cinq mille ans. Les Phéniciens appareillaient de ses ports et ont légué au monde un alphabet ; les Romains érigèrent les temples colossaux de Baalbek ; et Beyrouth devint le carrefour cosmopolite du Levant, où le français, l’arabe et l’anglais se mêlent au sein d’une même phrase. Rares sont les pays aussi petits à offrir une telle variété : au début du printemps, vous pouvez skier en montagne le matin et déjeuner au bord de la mer l’après-midi.

Le Liban compte six sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO, parmi lesquels Byblos, Baalbek, Anjar, Tyr et la vallée de la Qadisha avec sa forêt des Cèdres de Dieu. Découvrez-en davantage dans notre guide de l’histoire et de la culture du Liban.

Les vastes ramures d’un cèdre millénaire dans la forêt des Cèdres de Dieu, haut dans les montagnes du Liban.
Photo: Vyacheslav Argenberg · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Où aller

Où aller au Liban

Beyrouth est le cœur du pays, avec le Musée national, le front de mer de la Corniche, la grotte aux Pigeons de Raouché, les galeries de Gemmayzé et de Mar Mikhaël, et une scène gastronomique parmi les meilleures de la région. Notre guide hôtels et restaurants de Beyrouth vous en livre le détail.

Byblos (Jbeil), à une quarantaine de minutes au nord, compte parmi les plus anciennes villes habitées sans interruption au monde, avec un château des croisés, des vestiges antiques et un charmant vieux souk près du port. Batroun, plus au nord sur la côte, est réputée pour ses beach clubs, sa limonade et ses produits de la mer.

Baalbek, dans la vallée de la Bekaa, abrite certains des temples romains les plus vastes et les mieux conservés au monde ; la Bekaa est aussi la région viticole du Liban, riche de domaines historiques. Dans la montagne, le Chouf offre le palais de Beiteddine et ses réserves de cèdres, tandis que la vallée de la Qadisha et les Cèdres, près de Bécharré, se prêtent à la randonnée et abritent d’anciens monastères. L’hiver, on skie à Faraya et aux Cèdres.

Le château des Croisés de Byblos à côté d’un vaste pin parasol, sous un ciel bleu, au Liban.

Le château des croisés de Byblos auprès d’un vaste pin parasol, sous un ciel bleu, LibanPhoto : xiquinhosilva · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Les meilleurs hôtels

Les meilleurs hôtels du Liban

Les principaux hôtels 5 étoiles de Beyrouth et les plus belles adresses de charme au-delà de la capitale. La situation d’ouverture peut évoluer : vérifiez-la au moment de réserver.

Réouverture en 2027

Four Seasons Hotel Beirut

★★★★★ Front de mer de Beyrouth

Une tour surplombant la marina de Zaitunay Bay et la Méditerranée, avec piscine et bar sur le toit très prisés des habitants.

Site officiel ↗

Phoenicia Hotel Beirut

★★★★★ Beyrouth

Le légendaire grand hôtel de la ville depuis 1961, avec ses jardins, ses piscines et une longue liste d’hôtes célèbres.

Site officiel ↗

Kempinski Summerland Hotel & Resort

★★★★★ Jnah, Beyrouth

Un resort balnéaire en pleine ville, avec plage privée, piscines et marina.

Site officiel ↗

Mövenpick Hotel Beirut

★★★★★ Raouché, Beyrouth

Posé sur les rochers près de la Grotte aux Pigeons, avec un beach club et vue sur la mer.

Site officiel ↗

Albergo Hotel

★★★★★ Achrafieh, Beyrouth

Un hôtel de charme dans une demeure des années 1930 emplie d’antiquités, avec terrasse et piscine sur le toit.

Site officiel ↗

Le Royal Hotel

★★★★★ Dbayeh, au nord de Beyrouth

Un grand resort avec parc aquatique et vue sur la mer, apprécié des familles.

Site officiel ↗
À confirmer

Byblos Sur Mer

★★★★ Byblos

Un hôtel de charme sur le vieux port de Byblos, avec piscine face à la mer, à quelques pas des ruines et du souk.

Site officiel ↗

Palais Mir Amin

★★★★★ Beiteddine, Chouf

Un palace du XIXe siècle dans la montagne, face au palais de Beiteddine, avec des jardins et de larges vues sur la vallée.

Site officiel ↗

Visa, vols et déplacements

Les citoyens américains doivent demander un visa avant de se rendre au Liban ; vérifiez les conditions actuelles auprès de l’ambassade du Liban à Washington. Munissez-vous d’un billet de retour, d’une réservation d’hôtel ou d’une adresse sur place, et d’un passeport valable au moins six mois.

Il n’existe pas de vol sans escale entre les États-Unis et le Liban. La plupart des voyageurs font escale à Paris, Istanbul, Francfort, Doha ou Dubaï. Middle East Airlines, la compagnie nationale, dessert le Liban depuis de nombreuses plateformes européennes. Pour les options haut de gamme, consultez notre page consacrée aux compagnies aériennes.

Les distances sont courtes. Un chauffeur privé est le meilleur moyen de se déplacer ; il faut moins d’une heure pour aller de Beyrouth à Byblos, et environ deux heures de Beyrouth à Baalbek.

Tenue, alcool, ramadan

Conseils pratiques : tenue, alcool, ramadan et argent

Tenue. Beyrouth est élégante et décontractée. Couvrez vos épaules et vos genoux dans les mosquées, les églises et les zones rurales.

Alcool. Il est largement disponible. Le Liban s’enorgueillit d’une tradition viticole qui remonte aux Phéniciens, et l’arak est son eau-de-vie nationale.

Ramadan. Le Liban est un pays aux multiples confessions ; les restaurants de Beyrouth restent généralement ouverts, tandis que dans certaines régions il convient de manger avec discrétion en public pendant la journée. Le ramadan 2027 devrait commencer aux alentours du 8 février.

Argent. Le dollar américain est largement utilisé et les prix sont souvent affichés en dollars. Prévoyez des espèces pour les établissements plus modestes. Un dîner dans l’une des meilleures tables de Beyrouth coûte environ 60 à 120 $ US par personne.

Gastronomie, vins et activités

Gastronomie, vins et activités au Liban

La cuisine libanaise est le cœur de la table levantine : mezzés de houmous, de taboulé, de fattouche et de kebbé, viandes grillées, poissons frais et douceurs des pâtisseries historiques. Beyrouth compte des dizaines d’excellents restaurants, de la grande cuisine libanaise à la cuisine internationale.

Parmi les activités possibles : une visite privée du Musée national, une excursion d’une journée à Byblos et à Batroun, une dégustation de vins dans la vallée de la Bekaa, une visite de Baalbek, une promenade parmi les cèdres millénaires et une soirée sur la Corniche. Retrouvez d’autres idées sur notre page idées de voyage et dans notre rubrique Gastronomie.

Beyrouth est aussi une ville de design et de mode. Les couturiers libanais habillent têtes couronnées et vedettes de cinéma du monde entier, et leurs ateliers et boutiques méritent la visite. Recherchez les bijoux contemporains, le verre soufflé à la bouche, les textiles brodés et les savons des ateliers historiques de Tripoli et de Saïda. Les Souks de Beyrouth, au centre-ville, réunissent marques internationales et créateurs locaux, tandis que les galeries de Mar Mikhaël et de Gemmayzé présentent les œuvres d’une communauté d’artistes florissante.

Quand partir

Quand partir et comment organiser vos journées

Les saisons font une grande part du charme du Liban. Le printemps fait fleurir les montagnes et offre des journées agréables pour découvrir Byblos et Baalbek. L’été est la saison des clubs de plage, des dîners sur les toits et des célèbres festivals de musique du pays, notamment à Baalbek, Byblos et Beiteddine. L’automne est le temps des vendanges dans la vallée de la Bekaa et, de décembre à mars, la neige recouvre les montagnes qui dominent Beyrouth, où Faraya et les Cèdres proposent le ski à peu de distance du littoral.

Les distances étant très courtes, Beyrouth constitue une base idéale. Une semaine peut comprendre deux jours consacrés aux musées, galeries et restaurants de la ville, une excursion au nord vers Byblos et Batroun, une autre à l’est vers Baalbek, avec déjeuner et dégustation de vins dans la vallée de la Bekaa, et une journée dans le Chouf pour le palais de Beiteddine et la réserve de cèdres. Une dernière journée peut vous mener à la grotte de Jeita, aux spectaculaires cavernes calcaires, puis à Harissa en téléphérique pour la vue sur la baie de Jounieh.

Le Liban se combine aisément avec Chypre, juste de l’autre côté de la mer, et avec la Jordanie. Pour découvrir plus avant la table que partage la région, consultez nos pages Gastronomie ; pour les guides, les chauffeurs et les services aéroportuaires, nos partenaires conciergerie et voyages en famille sauront vous accompagner.

L’hospitalité libanaise n’a pas volé sa réputation. Attendez-vous à des repas généreux qui durent des heures, à des invitations à goûter encore un plat et à une fierté sincère de faire découvrir aux visiteurs le meilleur du pays. Quelques mots d’arabe ou de français sont toujours appréciés, même si l’anglais est largement parlé à Beyrouth et dans les hôtels.

Art de vivre méditerranéen

Vivre au Liban : un art de vivre méditerranéen

L’importante diaspora libanaise entretient des liens étroits avec le pays, et de nombreuses familles conservent une demeure à Beyrouth, dans les villages de montagne ou sur le littoral. Les étrangers peuvent acquérir des biens dans des limites fixées par la loi. Pour trouver des conseillers dans toute la région, consultez notre annuaire Immobilier de Luxe.

College Hall à l’Université américaine de Beyrouth, fondée par des Américains en 1866, parmi les pins et les palmiers

College Hall, à l’Université américaine de Beyrouth, fondée par des Américains en 1866, parmi les pins et les palmiersPhoto : marviikad from Al Khobar, Saudi Arabia · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Les questions des voyageurs

Les questions des voyageurs sur le Liban

Les Américains ont-ils besoin d’un visa pour le Liban ?

Oui. Les citoyens américains doivent demander un visa avant leur départ. Les conditions pouvant évoluer, vérifiez-les auprès de l’ambassade du Liban avant de réserver.

Existe-t-il des vols directs des États-Unis vers Beyrouth ?

Non. Prévoyez une correspondance en Europe, à Istanbul ou dans le Golfe. Middle East Airlines dessert Beyrouth depuis Paris, Londres, Francfort et d’autres hubs.

Quelle est la meilleure période pour partir au Liban ?

Le printemps et l’automne sont idéaux. L’été est parfait pour les plages et les festivals de montagne ; l’hiver est la saison du ski.

Peut-on payer en dollars américains au Liban ?

Oui. Le dollar est largement accepté et de nombreux prix sont exprimés dans cette monnaie.

Voyager aujourd’huiAvant de partir, consultez les recommandations en vigueur du département d’État américain pour le Liban. Consulter les recommandations ↗

Immobilier Ultra-Luxe · Devenir propriétaire

Devenir propriétaire au Liban

Les lieux que vous découvrez en voyageur sont ceux où il fait bon devenir propriétaire. Jusqu’à 3 000 mètres carrés sans décret ; les surfaces plus importantes requièrent un décret du Conseil des ministres.

Tourisme Ultra-Luxe et Immobilier Ultra-Luxe

Météo

Le climat de Beyrouth mois par mois

Moyennes des maximales diurnes, des minimales nocturnes, de la température de la mer et des jours de pluie pour chaque mois, en degrés Fahrenheit et Celsius côte à côte. Les mois en or sont les plus agréables pour une visite.

Le climat de Beyrouth mois par mois, en degrés Fahrenheit et Celsius
MoisMaximale diurneMinimale nocturneMerJours de pluie
°F°C°F°C°F°C
Janv.62°17°51°11°69°20°16
Févr.62°17°50°10°66°19°9
Mars65°18°53°11°65°19°15
Avr.72°22°59°15°68°20°6
Mai78°25°65°18°72°22°4
Juin83°28°71°22°79°26°2
Juil.88°31°77°25°84°29°0
août88°31°78°25°87°31°1
sept.86°30°75°24°85°30°3
oct.82°28°69°21°81°27°3
nov.74°23°61°16°75°24°9
Déc.67°20°55°13°71°22°11

Moyennes 2020-2024, données météorologiques historiques Open-Meteo (ERA5). Températures de la mer : 2023-2024. Jours de pluie : jours comptant au moins 1 mm (0,04 in) de pluie. Données météorologiques fournies par Open-Meteo.com.

Vérifié en octobre 2026. Les prix et les dates sont indicatifs et peuvent changer. Voir notre charte.

Immobilier de Luxe

Un séjour prolongé ? Devenez propriétaire à Beyrouth ou à Byblos, à Jounieh et dans la Montagne

Découvrez les demeures, les quartiers et les conditions dans lesquelles les acquéreurs étrangers peuvent devenir propriétaires à Beyrouth ou à Byblos, à Jounieh et dans la Montagne, sur sa page Immobilier de Luxe, où sont présentés ses Partenaires Fondateurs, choisis par leMoyenOrient.com.

Les places de Partenaire Fondateur dans ces Territoires sont ouvertes. Pour les agences immobilières et les promoteurs ›